A tech worker in the UK tried to sue his former boss after believing that the email abbreviations he used, such as “xx” and “???,” were codes for sexual encounters. Karina Gasparova, an IT worker at “paperless global trade management” company essDOCS, filed a sexual harassment and discrimination lawsuit against her boss Alexander Goulandris outlining allegations of bad behavior dating …