Barre-Boulet reduziu para 3-2 com seu próprio gol de power play aos 3:40 do segundo tempo. Ele recuperou para a rede aberta após um chute inicial de Hagel.
Hagel então empatou em 3-3 às 14:32 de um ângulo agudo. Ele jogou o disco em direção à rede, onde saiu do skate do atacante Alex Wennberg do Seattle e passou pelas almofadas de Grubauer.
“Eu os elogiei por interpretarem dois lindos [darn] bons períodos, mas esta é a National Hockey League”, disse o técnico do Lightning, Jon Cooper, “e se você quiser marcar três gols para um time no primeiro período, você precisa marcar os próximos quatro para vencer o jogo. Então as pessoas vão olhar e dizer: ‘Ah, você acertou um poste aqui e errou isso aqui no final’, mas não foi aí que o jogo foi perdido. Foi perdido no primeiro período.”
NOTAS: McCann somou cinco pontos (três gols e duas assistências) nos últimos quatro jogos. … Grubauer perdeu suas primeiras quatro partidas e foi reserva de Joey Daccord nos três jogos anteriores. … Todos os quatro jogos da viagem de Seattle foram decididos por um gol e três foram para a prorrogação. … Barre-Boulet tem cinco pontos (três gols, duas assistências) em uma seqüência de quatro jogos consecutivos. … A sequência de derrotas consecutivas de Johansson terminou às 132:08. … A seqüência de quatro jogos consecutivos de Kucherov terminou. Ele estava com menos 1 com oito chutes a gol em 23:26 do tempo de gelo.