Seth Wenig/AP
O ex-vice-presidente sênior e controlador da Trump Organization, Jeffrey McConney, chega ao tribunal em Nova York em 15 de novembro de 2022.
Nova Iorque
CNN
–
Após quatro dias de depoimentos e duas idas ao banco das testemunhas, o ex-controlador da Organização Trump, Jeff McConney, começou a chorar na terça-feira, dizendo ao tribunal que o preço das inúmeras investigações e acusações de má conduta o levou a deixar a empresa para a qual adorava trabalhar depois de 35 anos.
“Eu simplesmente não conseguia mais fazer isso”, disse McConney. “Eu só queria relaxar e parar de ser acusado de deturpar ativos da empresa para a qual adorei trabalhar.”
O clamor emocional veio quando Jesus Suarez, advogado do ex-presidente Donald Trump, perguntou a McConney, antes do intervalo para o almoço, por que ele deixou a Trump Org.
Antes de responder à pergunta, McConney fez uma longa pausa, tirou os óculos e ergueu os braços. A advogada de Trump, Alina Habba, fez um gesto para que um oficial do tribunal lhe trouxesse uma caixa de lenços de papel. O juiz Arthur Engoron fez sinal de positivo para ela.
Ele se desculpou por sua reação emocional: “Desculpe”.
O antigo Trump Org. O controlador, que é co-réu no julgamento de fraude civil, disse que ter sido submetido a várias intimações e testemunhar em conexão com vários casos do governo que o acusavam de irregularidades o afetou.
Parando algumas vezes para enxugar os olhos, McConney deu uma longa resposta descrevendo seu amor por trabalhar para a empresa e disse que continua orgulhoso de sua carreira de 35 anos.
“Sinto-me orgulhoso do que fiz. Acho que tudo foi justificado. Os números não representam totalmente o valor desses ativos”, disse McConney. “Tive que fazer muitas coisas que normalmente um contador não seria capaz de fazer. Tenho muito orgulho do trabalho que fiz durante 35 anos.”
Mas depois de vários anos de investigações que o acusavam de inflacionar as avaliações de activos nas demonstrações financeiras de Trump, ele ficou frustrado e disse: “Desisti”.
McConney reconheceu no interrogatório que recebeu quase US$ 125 mil de um pacote de indenização de US$ 500 mil da Trump Org.
O procurador-geral assistente de Nova Iorque, Andrew Amer, rejeitou o testemunho de McConney de que foi a empresa de contabilidade externa Mazars quem escreveu a maioria das notas e isenções de responsabilidade sobre as demonstrações financeiras pessoais de Trump.
McConney, questionado por um advogado de Trump na segunda-feira, transferiu a culpa para Mazars e Donald Bender, que, segundo ele, revisou e poderia tê-los aconselhado sobre quaisquer valores de ativos inflacionados nas demonstrações financeiras pessoais de Trump que estão no centro do julgamento de fraude civil. .
Amer mostrou a McConney uma coleção de suas próprias edições manuscritas nos rascunhos das declarações que ele havia atribuído a Mazars em depoimento anterior.
A certa altura, enquanto revisava as suas próprias notas manuscritas, McConney reconheceu que a sua memória estava “incorreta” sobre uma divulgação específica da declaração de Trump. Ao ver as edições manuscritas também publicadas na versão final do demonstrativo, ele reconheceu que deve ter escrito principalmente a divulgação sobre avaliações de ativos que se desviavam dos princípios contábeis geralmente aceitos.
Amer também sugeriu que McConney estava envolvido nas demonstrações financeiras recentemente, em 2021, embora ele tenha testemunhado anteriormente no julgamento que passou a função para outro executivo de contabilidade, Patrick Birney, por volta de 2016.
Amer mostrou ao tribunal anotações manuscritas de McConney sobre os rascunhos das demonstrações financeiras de 2021.
Entre as notas de 2021, o ex-controlador escreveu que Eric Trump precisava revisar as notas de rodapé da seção sobre instalações do clube. Em outra página, McConney escreveu que Eric e seu irmão Donald Trump Jr, ambos réus no caso, deveriam revisar as declarações.
McConney finalmente disse: “Tive algumas contribuições”.
McConney disse que fez o melhor que pôde para tornar as anotações em suas planilhas precisas, “para que o leitor da planilha soubesse de onde vinham os números”.
O julgamento será retomado na segunda-feira, após o feriado de Ação de Graças, com o CFO da Trump Hotels, Mark Hawthorn, esperado para testemunhar.
Os credores do Deutsche Bank que trabalharam com a Trump Org. sobre vários empréstimos em questão neste caso deverão testemunhar sob intimação na próxima terça-feira.
